Практически в каждом храме в каждом поселке или деревне по
всей стране есть свой собственный праздник. Среди самых
крупных и наиболее зрелищных событий можно назвать
празднество Ратх Ятра в Пури, проходящее в июне или июле,
праздник Хемис в Ладакхе, которое также бывает в июне или
июле, Пушкарскую верблюжью ярмарку в ноябре, Дасеру (Dussehra)
в Куллу, три ежегодных празднества в Мадурае и, конечно,
Кумбх Мелу, которая проходит в Аллахабаде, Харидваре, Насике
и Удджайне. Хотя в основном эти праздники религиозные по
характеру, обычно они отмечаются скорее весело, чем
торжественно, и обычно приветствуется присутствие зрителей.
И действительно, если вам достаточно повезет, чтобы
оказаться где-либо одновременно с местным празднованием, это
может стать кульминацией вашего путешествия.
Увы, мы не можем перечислить здесь каждый праздник в каждой
деревне по всей Индии, но о местных празднествах
рассказывается на протяжении всего путеводителя. На
следующих страницах приводится список основных национальных
и региональных празднований, который требует некоторого
объяснения. Индуистские, сикхские, буддистские и джайнские
праздники зависят от лунного календаря, и их даты поэтому
меняются из года в год по простому старому григорианскому
календарю. Определять их более чем за год вперед чрезвычайно
сложное дело, предоставляемое астрологам. Каждый лунный цикл
делится на две пакша (половины): "светлую" (когда луна
прибывает) и "темную" (когда она убывает), каждая из которых
состоит из пятнадцати титху ("дней" - но титху может
начинаться в любое время солнечного дня). Paksa начинается
соответственно в новолуние (ama или bahula - первый день
месяца) и полнолуние (пурнима). Лунные праздники, таким
образом, отмечаются в заданный день в "светлой" или "темной"
половине месяца. Лунный календарь добавляет лишний месяц
каждые два или три года, чтобы сохранять соответствие
сезонам. Мусульманские праздники следуют исламскому
календарю, согласно которому год короче приблизительно на
одиннадцать дней по сравнению с григорианским календарем.
Когда вы находитесь в Индии, вам могут оказать честь,
пригласив вас на свадьбу. Это яркое событие и великолепный
праздник, который всегда происходит в благоприятные дни.
Индуистская невеста одевается на церемонию в красное и
отмечает пробор в волосах красным порошком синдур, а на лоб
ставит бинди. На ней надеты золотые или костяные украшения,
которые она сохраняет на всю свою замужнюю жизнь. Хотя
официально такая практика незаконна, из в рук в руки нередко
переходят большие приданые. Они обычно выплачиваются семьей
невесты жениху и могут быть предметом спора; бедные семьи
чувствуют себя обязанными копить деньги на протяжении многих
лет, чтобы их дочери могли выйти замуж.
Похоронные процессии являются частным делом, и их не следует
тревожить. На индуистских похоронах тело обычно уносят к
месту кремации в течение нескольких часов с момента смерти
широкоплечие родственники (белый цвет - цвет траура).
Старший сын должен побрить голову и одеться в белое вслед за
смертью своего родителя. В Варанаси и других местах вы
можете увидеть кремации; к таким случаям следует относиться
с уважением и фотографировать нельзя.
ОСНОВНЫЕ ИНДИЙСКИЕ ПРАЗДНИКИВ Индии только четыре национальных общественных праздника
как таковых: 26 января (День республики); 15 августа (День
независимости); 2 октября (день рождения Ганди); и 25
декабря (Рождество). В каждом штате, однако, есть свой
собственный календарь общественных праздников, и можно
ожидать, что большинство деловых предприятий будет закрыто в
дни больших праздников своих соответствующих религий,
которые отмечены ниже звездочкой.
Месяцы индуистских календарей даны ниже в скобках, так как
большинство перечисленных праздников являются индуистскими.
Ключевые обозначения: Б = буддистский; Х = христианский; И =
индуистский; Дж = джайнский; М = мусульманский; Н =
нерелигиозный; П = парси; С = сикхский.
Янв.-февр. (Magha)
И Понгаль (1 Magha): тамильский праздник урожая, который
отмечают с наряженными коровами, шествиями и ранголи
(рисунками мелом на порогах домов). Понгаль представляет
собой сладкую кашу, приготовленную из только что сжатого
риса, которую едят все, включая коров. Этот праздник
известен также под названием Макар Санкранти, и его отмечают
в Карнатаке, Андхра Прадеше и на востоке Индии.
И Ганга Сагар: паломники съезжаются со всей страны к Сагар
Двип, расположенному в устье реки Хугли в 150 км к югу от
Калькутты, чтобы совершить омовение во время Макар
Санкранти.
И Васант Панчами (5 Magha): однодневный весенний праздник в
честь Сарасвати, богини учения, отмечаемый запусками
бумажных змеев, желтыми сари, а также благословением богиней
школьных книг и ручек.
Н День республики (26 янв.): это государственное
празднование создания Индийской республики типично
отмечается военным парадом в Дели, за которым 29 января
перед президентским дворцом в Дели следует церемония "Отбой
Отступления" ("Beating the Retreat").
Н Карнавал в Гоа: собственный Mardi Gras (последний день
карнавала перед постом) Гоа отмечается морскими флотилиями и
подогреваемым фени бурным весельем в столице штата Панджиме.
Н Международный фестиваль бумажных змеев в Аурангабаде
(Махараштра).
И Водный праздник (16 Magha) в Мадурае (Тамилнаде).
Н Музыкальный и танцевальный фестиваль Элефанта (Мумбаи).
Февр.-март (Phalguna)
Б Лосар (1 Phalguna): празднование тибетского Нового года
среди тибетских и гималайских буддистских общин, особенно в Дхарамсале (Химачал Прадеш) (HP).
И Шивратри (10 Phalguna): годовщина танца Шивы tandav (танца
творения) и годовщина его свадьбы. Популярное семейное
празднество, но также праздник паломничества и поста садху,
особенно в важных храмах Шивы.
И Холи (15 Phalguna): водный праздник, проводимый во время
Дол Пурнима (полнолуния) и отмечающий начало весны, наиболее популярный на севере. Будьте готовы к тому, что вас будут
поливать водой, краской, забрасывать цветной пудрой и
другими смесями; они могут навсегда остаться на вашей
одежде, поэтому не выходите на улицу в лучших своих вещах.
Н Танцевальный фестиваль в Каджурахо (Мадхья Прадеш).
Х Карнавал (Mardi Gras): последний день перед Великим
постом, за 40 дней до Пасхи, его празднуют в Гоа, так же как
и в остальном католическом мире.
Март-апрель (Chaitra)
И Гангаур (3 Chaitra): раджастханский праздник (отмечаемый
также в Бенгалии и Ориссе) в честь Парвати, сопровождаемый
песнями и танцами.
И Раманавами (9 Chaitra): день рождения Рамы, героя Рамаяны,
отмечаемое чтениями эпоса и беседами о жизни и учениях Рамы.
Х Пасха (переходный праздник, время которого меняется из
года в год): празднование воскрешения Христа.
П Патети: Новый год парси, известный также под названием No
Ruz (Навруз), посвященный созданию огня. Веселье, службы и
дарение подарков.
П Кхорвад Сал (через неделю после Патети): день рождения
Заратустры (aka Zoroaster).
И Читтирай, Мадураи (Тамилнад): процессия, возглавляемая
слонами.
Апрель-май (Vaisakha)
ИС Байсакхи (1 Vaisakha): для индусов это солнечный Новый
год, отмечаемый музыкой и танцами; для Сикхов это годовщина
основания хальсы (сикхского братства) гуру Гобинд Сингхом.
Процессии и веселье следуют за чтением священных текстов
Грантх Сахиба.
Дж Махавир Джайянти (13 Vaisakha): день рождения Махавиры,
основателя джайнизма. Главный в году джайнский праздник.
И Праздник Пурам, Тричур (Керала): неистовая игра на
барабанах и парады слонов.
Б Будда Джайянти (16 Vaisakha): день рождения Будды. В этот
же день он достиг просветления и нирваны. Главными центрами
празднования являются Сарнатх (Уттар Прадеш) и Бодх Гайя
(Бихар).
Май-июнь (Jyaishtra)
И Ганга Дасера (Dussehra) (10 Jyaishtha): праздник омовений,
отмечающий сошествие на землю богини Ганги.
Июнь-июль (Ashadha)
И Ратх Ятра (2 Ashadha): праздник, проводимый в Пури (и
других местах, особенно на юге) в честь путешествия Кришны
(бога Джаггернатха) в Матхуру.
И Тидж (Teej) (3 Ashadha): праздник в честь Парвати,
приветствующий муссон. Особенно отмечается в Раджастхане.
Б Праздник Хемис, Лех (Ладакх): проводимое где-то между
концом июня и серединой июля, это живописное празднество
характеризуется chaam (танцами лам), которые знаменуют
победу буддизма над злом.
Июль-авг. (Shravana)
И Нааг Панчами (3 Shravana): праздник змей в честь змеиных
божеств нага. Отмечается главным образом в Раджастхане и
Махараштре.
И Ракша Бандхан/Нариал Пурнима (16 Shravana): праздник в
честь бога моря Варуны. Братья и сестры обмениваются
подарками, сестра привязывает к запястью брата нить, которая
называется rakhi. Брахманы, после однодневного поста,
обмениваются священной нитью, которую они носят.
Н День независимости (15 авг.): самый большой в Индии
светский праздник в годовщину независимости от Британии.
Авг.-сент. (Bhadraparda)
И Ганеш Чатуртхи (4 Bhadraparda): праздник, посвященный Ганеше, особенно широко отмечаемый в Махараштре. В Мумбаи
огромные процессии несут изображения бога для погружения в
море.
И Онам: керальский праздник урожая, отмечаемый гонками
змеиных лодок. Самым живописными являются гонки змеиных
лодок на приз Неру в Алаппуже (проводимые во вторую субботу
августа), когда каждой лодкой управляют 150 гребцов.
И Джанмаштами (23 Bhadraparda): день рождения Кришны,
являющийся поводом для поста и празднований, особенно в Агре, Мумбаи, Матхуре (Уттар Прадеш) и Вриндаване (Уттар Прадеш).
И Праздник Авани Мула, Мадурай (Тамилнаде): празднование
коронации Шивы.
Сент.-окт. (Ashvina)
И Дассера (1-10 Ashvina): десятидневное празднество (обычно
двухдневный общественный праздник), связанное с победой над
демонами, особенно с победой Рамы над Раваной в Рамаяне и
Дурги над Махишасурой с головой буйвола (особенно в Западной
Бенгалии, где он называется Дурга Пуджа). Во время
празднования Душеры проходят представления Рам Лила (сцен из
жизни Рамы). Интереснее всего этот праздник в Майсоре
(Карнатака), Ахмедабаде (Гуджарат) и Кулу (Химачал Прадеш).
Дурга Пуджу лучше всего смотреть в Калькутте, где она
является поводом к обмену подарками, а в каждой местности
воздвигают свою собственную придорожную статую.
Н День рождения Махатмы Ганди (2 окт.): торжественное
поминовение отца-основателя независимой Индии.
Окт.-нояб. (Kartika)
И Дивали (Дипавали) (15 Kartika): праздник огней и самый
большой в Индии праздник, отмечающий возвращение домой Рамы
и Ситы в Рамаяне. Празднование состоит в зажигании масляных
ламп и огненных хлопушек, а также в дарении и приеме сластей
и подарков. Дивали совпадает по времени с Кали Пуджа,
отмечаемым в храмах, посвященных гневной богине, особенно в
Бенгалии, и часто сопровождаемым ритуальным жертвованием
коз.
Дж Джайнский Новый год (15 Kartikа): совпадает с Дивали,
поэтому джайны празднуют вместе с индусами.
С Нанак Джайянти (16 Kartikа): день рождения гуру Нанака,
отмечаемое чтением молитв и шествиями, особенно в Амритсаре
и в остальной части Панджаба, а также в Патне (Бихар).
Нояб.-дек. (Margashirsha или Agrahayana)
И Сонепур Мела: самая большая в мире ярмарка скота в
Сонепуре (Бихар).
Н Пушкарская (Раджастхан) верблюжья ярмарка.
Н Фестиваль Хампи (Карнатака): спонсируемый правительством
фестиваль музыки и танца.
Дек.-янв. (Pausa)
ХН Рождество (25 дек): христианский праздник, отмечаемый по
всему миру, популярный в христианских областях Гоа и Кералы,
а также в больших городах.
Н Пош Мела (27 дек): проводимый в Шантиникетане рядом с
Калькуттой фестиваль, знаменитый музыкой baul.
Переходные праздникиИ Кумбх Мела: крупный праздник, проходящий каждые три года в
одном из четырех святых городов: Насике (Махараштра),
Удджайне (Мадхья Прадеш), Харидваре (Уттар Прадеш) или
Праяге (Махараштра), а также в Аллахабаде (Уттар Прадеш).
Маха Кумбх Мела, или "Великая" Кумбх Мела, - самая крупная
религиозная ярмарка в Индии - проходит каждые двенадцать лет
в Аллахабаде (Уттар Прадеш); следующее такое празднество должно состояться в 2013 г.
М Рамадан (первый день: 9 дек. 2000 г., 28 нояб. 2001 г.):
начало месяца, во время которого мусульманам не разрешается
есть, пить или курить с восхода солнца до заката, кроме
того, они должны воздерживаться от секса. К концу месяца это
берет свое, так что будьте вежливы с мусульманами, которых
вы в это время встретите.
М Ид уль-Фитр (8 янв. 2000 г., 28 дек. 2001 г.): праздник,
отмечающий через 28 дней окончание Рамадана.
М Ид уль-Зуха: паломнический праздник в честь готовности
Авраама принести в жертву своего сына Исмаила. Во время него
режут и едят овец.
М Мухаррам: праздник в честь мученичества (шиитского) Имама,
внука пророка и популярного святого Хуссейна.
